Jours de départ: 30 mars au 15 décembre 2007
La réservation des véhicules est obligatoire pour toutes les traversées.
Les tarifs ainsi que les horaires sont sujets aux modifications.

• Réservations par Téléphone/Poste/Courrier électronique
• Renseignements Généraux
• Règlements Relatifs à la Sécurité
• Pour Réservé

• Les personnes détenant des réservations doivent s’enregistrer à la billetterie des voitures au moins UNE HEURE avant le départ, à défaut de quoi la réservation s’annulera.
  
• Les annulations doivent être effectuées au moins 24 heures avant l’heure de départ. Tout défaut de se conformer à ce règlement entraînera le versement d’un tarif véhiculaire.
• Les billets doivent être achetés avant le moment de l’embarquement.
• Tous les véhicules et les marchandises doivent être au quai au moins UNE HEURE avant le départ.
• Un service fauteuil roulant est disponible (un service d’ascenseur à bord du MV Jiimaan seulement). Veuillez aviser le/la billettiste si vous nécessitez un tel service.
• La consommation d’alcool, à moins d’avoir été acheté à bord du navire, est strictement interdite conformément à la réglementation de la Commission des permis de vente d’alcool de l’Ontario (LLBO). Tous les membres des groupes de passagers en route vers les États-Unis doivent avoir des pièces d’identification comprenant leurdate de naissance en leur possession. Toute personne qui ne se conforme pas à ce règlement risque de ne pas être admise à bord.

LE PROPRIÉTAIRE/EXPLOITEUR DU VAISSEAU N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR :

• Le contenu des véhicules ou les dommages subis par ceux-ci lors de l'embarquement, de la traversée ou du débarquement.
• La sécurité des motocyclettes et des bicyclettes ou les dommages subis par celles-ci à bord du navire, quelle qu'en soit la raison. L'utilisation de câbles d'arrimage est recommandée.
• Les animaux de compagnie sont admis dans les endroits réservés à cette fin (sur le pont au-dessus du pont réservé aux automobiles). Ces derniers doivent être accompagnés par leur maître. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous renseigner auprès d’un membre de l’équipage.
• En tout temps, la direction se réserve le droit de modifier les horaires, les points de départ et de destination, ainsi que les tarifs, et cela, sans préavis.
• Le passage pourrait être limité ou refusé en raison de la grandeur ou du type d’un véhicule.
  

Nous offrons désormais un environnement sans fumée.

DURÉE DE LA TRAVERSÉE
Depuis Leamington/Kingsville à l'île Pelée: 1 heure et 30 minutes
Depuis l'île Pelée à Sandusky: 1 heure et 45 minutes

QUAIS:
Sandusky, Ohio - Au bas de la rue Jackson
Leamington - Au bas de la rue Erie sud
Quai du gouv., Kingsville - latéral à la rue Park
île Pelée - quai ouest

Retour en haut

• Tous les passagers doivent sortir de leur véhicule lors de la traversée.
• Avertissement - Les règlements de sécurité de la Garde côtière interdisent le transport des quantités suivantes d'essence et de propane :

  Véhicules de plaisance: Pas plus de deux bouteilles de propane fixées en toute sécurité au véhicule en position verticale, les valves étant fermées et étiquetées;

  Automobiles: Pas plus d'un contenant de 25 litres d'essence;
  
  Bateaux à moteur: Pas plus de deux contenants portatifs de 25 litres.
  

Retour en haut

Les réservations pour voyageurs et les réservations pour véhicules peuvent se faire par la poste our par téléphone. Communiquez avec le bureau de réservation de l’île Pelée. Le numero de plaque d’immatriculation de votre véhicule ainsi qu’un numéro de carte de crédit valable Visa, MasterCard ou American Express sont requis.

Téléphone:
Local: 519 326-2154
Sans Frais: 1-800-661-2220 (Le service en français est disponible du moi d'Avril au moi d'Octobre)

Par la poste: Service de transport île Pelée, île Pelée (Ontario), N0R 1M0

Renseignements relatifs aux traversiers seulement
Leamington: (519) 326-2154
Kingsville: (519) 733-4474
Courrier électronique

Les heures d'operations:
Toutes saisons
08h00 à 18:00

Retour en haut